Og Health est une plateforme composée d’un site Web et d’une application mobile qui permet aux gens de sauvegarder et de gérer leurs dossiers d’immunisation en toute sécurité. Le site web et l’application mobile sont désignés ensemble par le terme “Og Health”. Pour en savoir plus, rendez-vous à www.oghealth.com.
Toute personne qui crée un compte dans Og Health doit respecter la politique sur la protection des renseignements personnels et les modalités d’utilisation de la plateforme. Elle doit les lire et accepter de les respecter avant de pouvoir utiliser Og Health. Elle doit aussi les faire lire à toute personne dont elle gérera le dossier d’immunisation.
Og Health s’est engagé à protéger les renseignements personnels versés dans Og Health. Aux fins de notre politique sur la protection des renseignements personnels, “un renseignement personnel” est un renseignement qui pourrait servir à identifier une personne, par exemple un nom, une date de naissance, un numéro de téléphone portable ou un identifiant de courrier électronique un code postal et des données sur des soins médicaux et la santé. Notre politique sur la protection des renseignements personnels précise comment Og Health gère les renseignements personnels versés dans la plateforme. Og Health vous informera de tout changement apporté à cette politique par l’application mobile, le site Web ou courriel.
Og Health est une plateforme de santé numérique innovante et unique au monde qui fournit des services de classe mondiale aux particuliers et aux entreprises en ciblant des services de soins préventifs pionniers pour maintenir un style de vie et un environnement commercial sains.
One Global est une société de transformation et d’innovation numérique, spécialisée en services numériques dans les domaines de la finance, du tourisme, de la santé et du divertissement, qui compte 2 millions de clients.
One Global est un véritable acteur mondial créé en 2004 et fortement présent dans 15 pays du CCG, du Moyen-Orient, d’Afrique du Nord, d’Afrique de l’Est, d’Europe, du Canada et des États-Unis, offrant des services numériques pionniers.
- Sauvegarder vos dossiers d’immunisation afin de ne pas les perdre.
- Synchroniser vos dossiers sur vos appareils.
- Recevoir des rappels concernant les vaccins recommandés, des mises à jour sur les vaccins offerts ou des avis sur les éclosions de maladies évitables par la vaccination dans votre région.
- Consulter des renseignements validés par des experts au sujet de la vaccination.
- Vous renseigner sur la vaccination et d’autres comportements sains.
- Assurer le suivi d’autres renseignements sur la santé que vous choisissez de verser dans l’application.
- Évaluez le bien-être et la santé de votre personnel avec le sondage sur le bien-être organisationnel , un sondage sur la santé et le mieux-être en milieu de travail
- Évaluez votre santé et votre bien-être personnel avec l’enquête sur le bien-être individuel
- Lors d’une séance de consultation nutritionnelle privée, apprenez comment votre régime alimentaire peut vous aider à atteindre un poids santé, à réduire vos risques de maladies chroniques et à ralentir le vieillissement avec Og Health Nutrition.
- Découvrez un portrait génétique détaillé de votre santé, de votre nutrition, de votre activité physique et de votre ascendance géographique avec le dépistage génétique Og Health Genetic Test.
- Apprenez comment votre microbiome unique influence votre résistance à des maladies spécifiques, votre immunité, votre production de vitamines, votre régime alimentaire et votre nutrition avec le test Og Health MicroBiome.
- Soyez au courant des vaccins préventifs que vous devez prendre avant tout voyage, selon les politiques de santé du pays de destination, avec Og Health Travel Vaccine.
- Restez au courant de vos vaccinations avant et pendant la grossesse afin de maintenir votre santé et celle de votre bébé avec des informations sur les vaccinations de grossesse d’Og Health Pregnancy vaccination.
- Obtenez des informations et un calendrier de vaccination de votre ou vos animaux de compagnie avec des vaccins d’immunité préventive selon les politiques sanitaires du pays de résidence.
Vous pouvez utiliser la plateforme non seulement pour vous, mais aussi pour vos enfants, les autres personnes à votre charge, vos animaux domestiques ainsi que toute personne qui vous autorise à le faire.
Enregistrement d’Og Health: Inscription d’Og Health:
Pour créer un compte, vous devez entrer votre nom, votre numéro de téléphone portable, votre courriel, créer un mot de passe et nous identifierons le pays dans lequel vous vivez avec le numéro de téléphone portable que vous avez entré. Vous pouvez ensuite créer des enregistrements dans votre compte pour suivre vos vaccinations, celles de vos enfants, d’autres personnes à charge ou toute personne qui vous autorise à le faire.
One-In Connexion:
Les utilisateurs peuvent utiliser leurs identifiants One Global qu’ils ont dans tout autre produit One Global pour se connecter à la plateforme Og Health en utilisant la plateforme de signature unique One-In.
Lorsque vous créez des dossiers pour vous-même et/ou pour d’autres personnes, vous pouvez avoir la possibilité de mettre en place des outils qui vous permettront d’obtenir des données sur les vaccins dont vous avez besoin et qui pourront être exportés et partagés avec des partenaires d’intégration tels que les autorités sanitaires locales. Og Health ne partagera jamais vos informations avec un partenaire d’intégration sans votre consentement.
Vous pouvez choisir de modifier ces options et de cesser d’envoyer ou de recevoir des informations de/vers les partenaires d’intégration pour vous-même ou d’autres personnes à tout moment en utilisant les paramètres de chaque enregistrement dans votre compte.
Donner votre consentement et celui des autres
En vous inscrivant à Og Health Application, vous reconnaissez donner votre consentement à One Global pour utiliser vos données afin de les stocker et de les partager avec les partenaires intégrés.
Lorsque vous créez un dossier pour une autre personne, vous devez indiquer que cette dernière a consenti à ce que vous soyez responsable de sauvegarder et de gérer en son nom les renseignements sur son immunisation et les paramètres de son dossier.
Avant de créer un dossier pour une personne qui a 16 ans ou plus, vous devez lui expliquer nos politiques pour l’aider à comprendre qu’elle peut choisir de donner ou de ne pas donner son consentement.
Before creating a record for anyone who has reached the age of 18, you will need to explain these policies to them in order to help them understand that they may choose whether to give or not give their consent.
Une personne qui ne souhaite plus qu’une autre personne gère son dossier d’immunisation doit contacter One Global à info@ogcanada.ca
Comment Og Health protège-t-il mes renseignements?
Les renseignements que vous entrez dans l’application vous appartiennent. Og Health ne les transmettra pas à quiconque sans votre consentement, sauf dans la mesure prévue à la loi.
Nous protégeons vos renseignements personnels
Les données que vous entrez dans votre compte sont transmises par une connexion cryptée et sécurisée (codée pour empêcher tout accès non autorisé) aux serveurs de Og Health , où elles sont aussi cryptées et conservées. Og Health suit les plus hautes normes établies dans le domaine pour transmettre, conserver des renseignements personnels sur la santé
Og Health applique des mesures de sécurité rigoureuses pour protéger vos renseignements et empêcher toute autre personne de les consulter, de les modifier, de les divulguer et de les détruire. Ces mesures de sécurité comprennent des protections administratives, techniques et physiques contre la perte, le vol et l’utilisation inappropriée.
Vous pouvez aussi protéger vos renseignements personnels
Si vous utilisez l’application mobile Og Health, votre appareil mobile contient une copie de toutes les données versées dans votre compte pour que vous puissiez y accéder hors ligne. Ces données sont cryptées et demeurent dans votre appareil tant que vous ne supprimez pas votre compte.
Og Health prend au sérieux la protection de vos données, mais vous pouvez aussi prendre des mesures pour assurer la sécurité de vos données. Vous devriez toujours garder votre appareil en lieu sûr pour éviter sa perte ou son vol. Vous devriez aussi avoir un mot de passe sûr ou utiliser une autre méthode, comme TouchID, pour verrouiller votre appareil. Vous pouvez télécharger une application (Localiser mon iPhone ou Gestionnaire d’appareils Android) qui vous permet d’effacer à distance les données dans votre appareil si vous le perdez.
Comment Og Health utilise-t-il vos renseignements?
Og Health utilise vos renseignements pour vous envoyer des communications sur les vaccins et d’autres comportements sains, y compris des renseignements de nos partenaires d’intégration
Pouvez-vous supprimer des renseignements ou votre compte?
Les renseignements que vous versez dans Og Health vous appartiennent. Vous pouvez les mettre à jour ou les supprimer si vous ne souhaitez plus utiliser Og Health. Pour supprimer les renseignements versés dans Og Health, vous devez supprimer votre compte.
Comment communiquer avec Og Health si vous avez des questions?
Vous pouvez contacter directement Og Health en utilisant tous les moyens de communication pratiques fournis dans l’application ou sur le site web. Notre centre de soutien à la clientèle, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, vous fournira l’aide nécessaire.
Contact Number (Mobile/Landline) : 1-855-900-6947
Email ID: info@ogcanada.ca
Veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation. Og Health est un site Web et une application mobile qui outillent les gens pour conserver et gérer en toute sécurité leurs dossiers d’immunisation. Lorsque nous parlons de Og Health, nous faisons à la fois référence au site Web et à l’application mobile.
L’utilisation de Og Health est régie par les présentes conditions d’utilisation. Nous pouvons modifier ces conditions d’utilisation en tout temps sans préavis. La version à jour des conditions d’utilisation sera disponible chaque fois que vous accéderez au site Web. En utilisant le site Web, vous vous engagez à respecter les conditions d’utilisation et vous êtes responsable de lire ces conditions d’utilisation et la politique sur la protection des renseignements personnels de Og Health. Vous vous engagez également à respecter tous les règlements et lois applicables lorsque vous utilisez Og Health. Il vous est interdit d’essayer de compromettre la sécurité du site Web. Vous ne devez pas utiliser Og Health si vous ne convenez pas de respecter les présentes conditions d’utilisation et la politique sur la protection des renseignements personnels, si vous ne comprenez pas le contenu de ces documents ou si vous ne consentez pas à l’utilisation de vos données.
Ne vise pas à remplacer les conseils d’un professionnel de la santé qualifié
Og Health présente des renseignements généraux. Il ne vise pas à remplacer les conseils d’un professionnel de la santé . Vous ne devez pas l’utiliser pour diagnostiquer ou traiter une maladie. Vous devriez consulter votre médecin si vous avez besoin de conseils ou d’une aide de nature médicale.
Exactitude des renseignements
Nous nous assurons que Og Health est disponible et qu’il présente des renseignements exacts, en temps opportun et à jour. Toutefois, nous ne donnons aucune garantie quant à la qualité, à l’exactitude et au caractère raisonnable des renseignements présentés.
Og Health et son contenu sont fournis « tels quels » et « dans la mesure où ils sont disponibles » sans garantie ni condition d’aucune nature, tant expresse qu’implicite. Nous déclinons expressément toute garantie et condition que ce soit, y compris celles qui sont légales ou implicites, de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier, de titre de propriété, de jouissance paisible et d’absence de contrefaçon relativement à Og Health, et ce, dans la pleine mesure permise par les lois applicables. De plus, vous êtes responsable de l’exactitude de toutes les données que vous entrez dans Og Health.
Nous ne sommes pas responsables de toute erreur, de toute omission, de tout préjudice, de toute perte ou de tout dommage qui pourraient résulter de l’utilisation (ou du mauvais usage) de l’information, des énoncés et des conclusions explicites et implicites contenus dans les renseignements ou publications sur ce site Web ou dans toute documentation source.
Disponibilité d’Og Health
Nous ne faisons aucune représentation quant au fonctionnement sans interruption et sans erreur de Og Health, ni à l’effet que les communications à destination ou en provenance de Og Health sont sécurisées et ne peuvent pas être interceptées ou sont complètement exemptes d’erreurs, de virus ou d’autres fichiers destructeurs ou envahissants. Nous ne sommes pas responsables de votre utilisation de Og Health ni de votre incapacité à l’utiliser, ni de tout dommage subi par votre ordinateur ou appareil, ni de toute perte de données à la suite du téléchargement de matériel de Og Health, ni de toute erreur, de tout retard, de toute interruption ou de toute omission quant à l’information dans le site Web.
À l’occasion, le personnel d’ Og Health peut faire des travaux d’entretien sur Og Health. Pendant ces travaux, l’accès à Og Health et à son contenu peut être limité
Security
Toute information envoyée ou reçue par Internet n’est généralement pas sécurisée et peut être interceptée, perdue ou altérée. Nous ne pouvons pas garantir la sécurité de toute communication à destination ou en provenance de Og Health n’assume aucun risque ou responsabilité quant à votre utilisation d’Internet.
Propriété intellectuelle
Le contenu de Og Health , notamment les textes, graphiques, marques, logos et autres documents, est protégé par les lois sur les droits d’auteur et des marques, et est notre propriété. Le matériel de Og Health ne peut pas être copié, publié ni transmis à d’autres personnes de quelque façon que ce soit sans que nous en ayons donné notre autorisation au préalable. Ces droits sont protégés par la Loi sur le droit d’auteur du l’État du Canada et par d’autres lois et conventions nationales et internationales. Vous pouvez utiliser Og Health à des fins personnelles et non commerciales et vous avez le droit de télécharger, de conserver et d’imprimer une seule copie des documents ou du matériel à condition que vous conserviez tous les avis qui y figurent, y compris celui sur les droits d’auteur. Vous pouvez seulement utiliser le logiciel téléchargé pour accéder à Og Health. Vous n’avez pas le droit d’utiliser toute autre technologie qui vous permet de modifier Og Health.
Vos droits en ce qui concerne Og Health sont limités et ne peuvent pas être transférés ou cédés à d’autres personnes. Votre accès à Og Health peut être suspendu ou révoqué si vous ne respectez pas les conditions d’utilisation ou si vous tentez d’utiliser ou si vous aidez à utiliser des techniques de rétro-ingénierie d’Og Health.
Consentement
Vous pouvez entrer vos renseignements dans Og Health et One Global. Vous pouvez aussi choisir d’y entrer les renseignements de vos enfants de moins de 16 ans et de personnes de plus de 16 ans si celles-ci ont donné leur consentement explicite. Vous êtes responsable de l’exactitude de tous les renseignements que vous entrez dans Og Health et de l’obtention du consentement de toutes les personnes à qui appartiennent les renseignements que vous décidez d’entrer dans Og Health.
Utilisation permise d’Og Health et révocation de l’accès
Si vous n’utilisez pas Og Health de la façon permise, nous pouvons révoquer votre accès immédiatement et sans préavis. Les utilisations inappropriées comprennent, sans s’y limiter, entrer délibérément des renseignements faux, consulter, utiliser ou divulguer les renseignements d’une autre personne sans son consentement. Nous ne pouvons pas être tenus responsables envers quelque partie que ce soit pour une telle révocation.
Limitation de la responsabilité et des indemnités
Sous réserve des lois applicables, nous ne pouvons être tenu responsables de dommages de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, de dommages directs, spéciaux, indirects, punitifs, accessoires et consécutifs, notamment, sans s’y limiter, de pertes d’affaires, d’économies, de données et de profits qui pourraient résulter de votre utilisation de Og Health , de votre incapacité à l’utiliser et de votre confiance en son contenu, et ce, qu’elle qu’en soit la cause et même si c’est dans le cadre d’un contrat ( y compris une violation fondamentale ) ou d’un délit civil ( y compris négligence ) ou autrement. La limitation susmentionnée s’applique même si nous avions ou aurions dû avoir connaissance de la possibilité de tels dommages.
De plus, vous acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité à l’égard de toute réclamation, toute perte, tout jugement, tout dommage, tout coût et toute dépense ( y compris, sans s’y limiter, des frais juridiques raisonnables ) encouru par votre utilisation d’Og Health. Vous acceptez aussi de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité relativement à toute réclamation de tierces parties découlant de votre utilisation d’Og Health.
Politique de publicité et de sponsoring
Og Health peut fournir des liens vers des sites web tiers. Les fournisseurs ne sont en aucun cas affiliés à l’un des fournisseurs de services présentés sur le site ou les applications. Les médecins ou le personnel médical listés, ou les institutions médicales n’approuvent pas nécessairement les produits ou les publicités présentés sur ce site ou ces applications. Og Health n’est pas responsable du contenu des sites tiers liés ; des sites encadrés dans le site ou l’application, ou des publicités de tiers, et ne fait aucune déclaration concernant leur contenu ou leur exactitude. Toute utilisation de sites web tiers se fait à vos propres risques et est soumise aux conditions d’utilisation de ces sites. Les fournisseurs n’approuvent aucun produit annoncé sur le site ou l’application. Nous partageons également des informations globales – et non des données individuelles – avec nos annonceurs, partenaires commerciaux et tiers pour les aider à mieux comprendre nos services et à contrôler la portée de leurs publicités sur le service.
Droit applicable
Le présent accord sera régi par les lois du Canada et sera interprété conformément aux dites lois.
